via a cidade do sossego by noreply@blogger.com (harms) on 7/25/08
"As latrinas eram simples troncos atravessados sobre fossos contíguos às cercas de arame farpado. Para dormir, a única coisa que podíamos fazer era cavar um buraco no solo com as mãos e depois agarrarmo-nos uns aos outros no interior do buraco. Estávamos muito apertados. Devido às doenças, os homens tinham que defecar no solo. Não tardou que muitos de nós estivéssemos demasiado fracos para despirmos as calças primeiro. Por conseguinte, tínhamos as roupas infectadas, assim como a lama onde éramos obrigados a andar, sentar e deitar. A princípio não havia água, a não ser a das chuvas; depois, ao cabo de um par de semanas, conseguimos obter alguma água de uma bica. Mas a maioria de nós não possuía nada onde recolhê-la, de forma que apenas podíamos beber umas goladas depois de umas horas em bicha, por vezes mesmo pela noite dentro. Tínhamos que caminhar por entre os buracos na terra mole acumulada pela escavação, de maneira que era fácil cair num buraco, mas difícil sair dele. Nessa Primavera, a chuva era quase ininterrupta ao longo daquela zona do Reno. Mais de metade dos dias tínhamos chuva. Mais de metade dos dias não tínhamos comida alguma. Nos restantes, obtínhamos um pouco de ração K. Eu via pela embalagem que nos davam um décimo das rações que distribuíam ao pessoal deles. Assim, no final, recebíamos talvez cinco por cento de uma ração normal do exército americano. Queixei-me ao comandante americano do campo de que estava a violar a Convenção de Genebra, mas ele limitou-se a dizer:'Deixe lá a Convenção. Vocês não têm direitos nenhuns'.
Em poucos dias, alguns homens que tinham entrado no campo saudáveis morriam. Vi os nossos homens arrastarem muitos cadáveres até aos portões do campo, onde eram atirados uns por cima dos outros para camiões que os levavam dali.
Um rapaz de 17 anos que via a sua aldeia ao longe costumava postar-se a chorar junto da cerca de arame farpado. Uma manhã os prisioneiros deram com ele alvejado a tiro na base da cerca. O seu corpo foi amarrado e abandonado suspenso do arame pelos guardas, à laia de aviso. Os prisioneiros eram obrigados a passar junto ao cadáver. Muitos gritavam 'Moerder, moerder'. Como retaliação, o comandante do campo retirou as magras rações aos prisioneiros durante três dias."- James Bacque, Outras Perdas, Asa, 1995
O relato anterior é de um militar alemão, de nome Charles von Luttichau, detido pelos americanos no campo de Kripp, perto de Remagen, junto ao Reno. Não é um sobrevivente judeu a falar. É um sobrevivente alemão, dos campos aliados onde, entre 1945 e 1946 terão morrido para cima de um milhão de soldados e civis alemães, muitos deles à fome. Não consta que os guardas destes campos de concentração tenham sido incomodados nos últimos sessenta e três anos e parece que nenhum deles foi a julgamento. Estavam do lado dos bons. Eu sei porque vi nos filmes.
Em poucos dias, alguns homens que tinham entrado no campo saudáveis morriam. Vi os nossos homens arrastarem muitos cadáveres até aos portões do campo, onde eram atirados uns por cima dos outros para camiões que os levavam dali.
Um rapaz de 17 anos que via a sua aldeia ao longe costumava postar-se a chorar junto da cerca de arame farpado. Uma manhã os prisioneiros deram com ele alvejado a tiro na base da cerca. O seu corpo foi amarrado e abandonado suspenso do arame pelos guardas, à laia de aviso. Os prisioneiros eram obrigados a passar junto ao cadáver. Muitos gritavam 'Moerder, moerder'. Como retaliação, o comandante do campo retirou as magras rações aos prisioneiros durante três dias."- James Bacque, Outras Perdas, Asa, 1995
O relato anterior é de um militar alemão, de nome Charles von Luttichau, detido pelos americanos no campo de Kripp, perto de Remagen, junto ao Reno. Não é um sobrevivente judeu a falar. É um sobrevivente alemão, dos campos aliados onde, entre 1945 e 1946 terão morrido para cima de um milhão de soldados e civis alemães, muitos deles à fome. Não consta que os guardas destes campos de concentração tenham sido incomodados nos últimos sessenta e três anos e parece que nenhum deles foi a julgamento. Estavam do lado dos bons. Eu sei porque vi nos filmes.
Sem comentários:
Enviar um comentário